Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
signa tamen apostoli facta sunt super vos in omni patientia signis et prodigiis et virtutibus
Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
Truly the signs of an apostle were done among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, by signs and wonders and mighty works.
I performed the signs of an Apostle among you with all patience and with heroic deeds, with wonders and miracles.
The signs indeed of the apostle were wrought among you in all endurance, signs, and wonders, and works of power.
Yet the signs of my apostleship have been wrought on you, in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, by signs and wonders and mighty works.
The signs of a true apostle were performed among you with utmost patience, with signs and wonders and mighty works.
While I was among you I patiently did the signs, wonders, and miracles which prove that I'm an apostle.
The signs of an apostle were performed with great endurance among you--not only signs but also wonders and miracles.
The signs of an apostle were performed among you with utmost patience—signs, wonders, and powerful actions.
Indeed, the signs of an apostle were performed among you with great perseverance by signs and wonders and powerful deeds.
The signs of a true apostle were performed among you with all perseverance, by signs and wonders and miracles.
I persevered in demonstrating among you the marks of a true apostle, including signs, wonders and miracles.
When I was with you, I certainly gave you proof that I am an apostle. For I patiently did many signs and wonders and miracles among you.
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
The signs that characterize the true Apostle have been done among you, accompanied by unwearied fortitude, and by tokens and marvels and displays of power.
Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs and wonders and mighty works.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!